You know, I think Heraclitus was right: we really don't step in the same river twice. I've certainly found this to be true of my relationship with authors and books. I know I've mentioned the way a book can seem different when you re-read it after many years, but I also find that a new work by an author I'm familiar with can elicit reactions I wouldn't have had the first time around. It's not always a matter of enjoying the work more or less (though sometimes it is); it's more a function of relating to it from a place of wider experience. It can mean you're more critical, or it can mean you're more deeply appreciative. It can also mean you miss being able to see things with "Beginner's Mind." (I'm not going to say that being more critical is always an improvement.)
It's a little like the experience of going back to a place you knew as a child--a school building, for instance--and finding that it looks so much smaller than you remembered it. In a certain sense, it is smaller, because you yourself have grown, but the apparent change is only the result of you getting taller. Objectively, the building's dimensions are unchanged.
Recently, I managed to get hold of the edition of King Arthur and the Knights of the Round Table that I remembered from my childhood and had been searching for for years. Trying to locate this book, in which I first encountered the story of the Holy Grail, had itself almost taken on the elusive quality of a Grail Quest. I remembered what the book looked like but not the author or publisher. For years I looked in bookstores, often finding illustrated versions of the King Arthur story, but never "The One." The edition of The Romance of King Arthur and His Knights of the Round Table by Alfred W. Pollard that I came across years ago and purchased came the closest in its solemnity of tone and language. I knew, though, that it wasn't the one I was remembering; the illustrations didn't match, and the telling didn't include a key episode I recalled at the beginning. Nice, but no cigar.
But years later, behold: the power of the Internet. One day it occurred to me to try just typing a description of the book into Google. There was a time this wouldn't have worked, but the sophistication of search tools these days along with the sheer volume of information that's out there now made me realize this method really wasn't all that quixotic. And it worked! After a couple of tries, the object of my search appeared on the screen in front of me, the same cover, the same title page. With a few keystrokes, my quest had ended. A short while later, I had the book, and although the edition arrived with a different color cover than the one we'd had as kids, it was undoubtedly the same book.
Or was it? It was definitely the right book, though a slightly different edition. The color was blue instead of the deep maroon I remembered, and it seemed smaller (and may actually be smaller, although that, too, may be an illusion). It would be exaggerating to say that the experience of opening the book again was on par with Keats' experience "On First Looking into Chapman's Homer." I didn't gaze with "wild surmise" or fall silent, as if staring "from a peak in Darien," but I was pretty excited. The episode of the dragons was there, and the illustrations, so vaguely remembered, were the right ones. But as I looked through the pages, I found, to my great surprise and dismay, that the language, once so evocative, now seemed more obviously written for a child. The glowing, full-color illustrations had lost their high magic and seemed more ordinary than I remembered.
Alas, what is this? Is this what we call "growing up"? I recall how remote and mysterious the doings of Arthur's court seemed to me as a nine-year-old, part of the mystery deriving from the fact that the characters were all adults, with adult motivations and aspirations. Now that I am an adult, I guess the glamour has worn off that particular part of the rose. The characters, not only in the telling but in what they represent, seem much less compelling than they once did, even more cartoon-like. I have not re-read the book from start to finish; it may be that in doing that, I will rediscover some of the magic that was formerly there. One thing's for sure, though, and that is that it will not be the book it once was for me.
Last year, I had a similar experience in re-reading the book of a very accomplished travel writer--similar, but with a difference. I found that I enjoyed her descriptions of places and activities--the angle of light on a certain street corner, the taste of a particular dish--more than ever. I often felt that I was seeing things right along with her, and this must surely be because I'm more in touch with the world of the senses than I was when I was younger and tended to have my head in the clouds. I appreciate the simple justness of a description, the precision of a scene well rendered. On the other hand, I found myself getting angry with her over what I experienced as her uncritical religious faith, which she wrote of openly. I was constantly thinking things like, "How can you believe that!" and "Yes, but . . ." Of course, this merely reflects my own thinking; another reader may well find her expressions of faith beautiful and inspirational. The point is, I don't recall being bothered by that aspect of the book at all when I first read it.
More recently, I've been reading a book by an author in the depth tradition whose work I know. For me, it's a new book, and while I'm familiar with his thinking, I find that I'm arriving at it from a different place, that I'm much more likely to engage in mental arguments with him. Early on, he was one of the first modern thinkers I came across who was writing from a mythic and Jungian perspective, and I treasured my experience of his books. I still find what he has to say thought provoking and useful, but I sometimes find myself in profound disagreement with him. Instead of plunging in headlong, as I used to, I read now with a bit more resistance.
Of course, this merely means that I'm a more critical reader, which is not at all surprising, but I have to say that I am missing the lost magic of my King Arthur book. There's a time and a place for the critical mind and a time and a place to be open to wonder. I've known people who get the greatest satisfaction from figuring out the mystery or anticipating the end before it happens, but I'm not really one of them. I'd rather have joy than be right every time. Do we have to lose all innocence in the name of experience? I hope not . . . though some people will tell you otherwise.